Conditions générales
Acceptation des conditions

Les dispositions suivantes constituent un contrat entre l’Utilisateur et Pine Cliffs Resort. En
accédant à ce Site Internet et en l’utilisant, l’Utilisateur reconnaît avoir lu et compris les
présentes conditions et s’engage à respecter l’ensemble des lois et réglementations
applicables.

Si l’Utilisateur n’accepte pas les présentes conditions, il ne doit pas utiliser ce Site Internet.
Les contenus présentés sur ce Site Internet sont protégés par la loi.

Droits de propriété intellectuelle

Tous les contenus présentés sur ce Site Internet sont la propriété exclusive de Pine Cliffs
Resort, notamment les textes, les images et tout autre type d’information ne provenant pas
de tiers. Ces contenus sont par conséquent protégés par la législation applicable en matière
de droits d’auteur.

Pine Cliffs Resort se réserve le droit de modifier ces contenus à tout moment, sans être tenu
d’en informer préalablement les utilisateurs.

Liens vers des sites Internet tiers

Ce Site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet tiers (« Sites Liés »). Les
Sites Liés ne sont pas placés sous le contrôle de Pine Cliffs Resort. Pine Cliffs Resort
décline donc toute responsabilité concernant le contenu de ces Sites Liés.

Obligations et conduite

Dans le cadre de l’utilisation de ce Site Internet, l’Utilisateur s’engage à :

Fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de son inscription sur ce Site
Internet ;
Préserver la sécurité et la confidentialité de son mot de passe et de ses données
d’identification ;
Maintenir ses informations à jour ;
Accepter tous les risques liés à un accès non autorisé à ses informations et à ses Données
d’Inscription.

L’Utilisateur est seul responsable de la protection et de la sauvegarde de ses données, ainsi
que de l’utilisation d’équipements appropriés lors de sa connexion à ce Site Internet.

L’Utilisateur est uniquement autorisé à utiliser les contenus présentés sur ce Site Internet à
des fins strictement personnelles. Il est expressément interdit de publier, de reproduire ou de
distribuer ces contenus à des tiers sans l’autorisation préalable de Pine Cliffs Resort.

Pine Cliffs Resort se réserve le droit d’engager des poursuites judiciaires contre les auteurs
de toute utilisation non autorisée des contenus de ce Site Internet.

En utilisant ce Site Internet, l’Utilisateur accepte expressément les Conditions d’Utilisation
décrites ci-dessus.

Politique de confidentialité et de sécurité

Toutes les données collectées par Pine Cliffs Resort sont exclusivement utilisées à des fins
de facturation. Notre société s’engage à protéger la confidentialité et la sécurité des
données à caractère personnel de l’ensemble de ses clients.

Toutes les informations que vous nous fournissez seront uniquement utilisées afin de mieux
adapter nos services à vos besoins.

Les informations saisies au cours du processus de paiement sont dûment protégées et
chiffrées à l’aide des outils de sécurité les plus avancés et les plus efficaces.